Scolare il mais e tenerne da parte un quarto circa.
Riunire il restante mais insieme all'uovo e a una presa di sale nel robot da cucina. Azionare e amalgamare bene mais e uovo, prima di iniziare ad aggiungere poco a poco la farina. Alla fine, aggiungere i chicchi di mais interi tenuti da parte. L'impasto deve avere la consistenza di un impasto da pancake, per intenderci.
Scaldare un'ampia padella antiaderente e ungerla con pochissimo burro prima di metterci l'impasto delle frittelle a cucchiaiate (2-3 per frittella). Abbassare la fiamma e lasciare cuocere fino a che l'impasto non inizia a staccarsi dal fondo e a formare delle piccole bollicine in superficie. Girare le frittelle con l'aiuto di una spatola e portare a cottura anche dall'altro lato.
Per la salsa allo yogurt, mescolare lo yogurt con un pizzico di aglio in polvere, un cucchiaio di succo di limone, abbondante erba cipollina, sale e pepe.
Servire le frittelle accompagnate dalla salsa allo yogurt.
Recipe by Un Pinguino in cucina at https://www.unpinguinoincucina.it/2013/01/corn-fritters-frittelle-di-mais.html